Actualités, Actus en Français, Around

Mémoires de la Commune de 1871 dans l’est parisien

Il y a un siècle et demi, l’esprit révolutionnaire parisien illuminait une nouvelle fois la marche de l’histoire pendant les 72 jours de la Commune. Exténué par le siège de la ville et les trahisons du gouvernement officiel, le peuple de la capitale se soulève pour imaginer une République plus juste et plus égalitaire. Des femmes et des hommes venus d’horizons divers participent activement à cette expérience insurrectionnelle alors porteuse de grands espoirs.

Continue reading « Mémoires de la Commune de 1871 dans l’est parisien » →

Actualités, Around, Culture & Events, News in English, Things to do

The artists of Belleville open their workshops on May 28th-31st

Each year since 1990, the artists of Belleville open the doors of their workshops to the public! This year’s Open Studios will be held on May 28th-31st to explore the theme “Récréation”.

Continue reading « The artists of Belleville open their workshops on May 28th-31st » →
Actualités, Actus en Français, Around

Le jardin Toussaint Louverture inauguré dans le quartier des Amandiers (20ème arrondissement)

En cette journée nationale des mémoires de la traite, de l’esclavage, et de leurs abolitions, un espace vert parisien a été renommé en hommage au révolutionnaire et général François-Dominique Toussaint Louverture, figure de l’émancipation et de l’indépendance haïtienne.

Continue reading « Le jardin Toussaint Louverture inauguré dans le quartier des Amandiers (20ème arrondissement) » →
Actualités, Actus en Français

Législative partielle, régionales : comment établir une procuration de vote pour les élections à venir ?

Avec l’élection législative partielle du 30 mai et 6 juin dans le 20ème arrondissement, puis le scrutin régional des 20 et 27 juin, les Parisiennes et les Parisiens auront bientôt l’opportunité de faire entendre leurs voix. En cas d’absence l’un de ces dimanches, quelle est la procédure à suivre pour voter par procuration ?

Continue reading « Législative partielle, régionales : comment établir une procuration de vote pour les élections à venir ? » →
Actualités, Actus en Français

Un collectif occupe le gymnase Japy (11ème) pour demander la mise à l’abri de 350 personnes à la rue

Rassemblant plusieurs associations parmi lesquelles Utopia 56, Droit au Logement, et Solidarité Migrants Wilson, l’action lancée ce jeudi matin vise à « demander à l’État de mettre en place un hébergement stable et décent » pour ces nombreux hommes, femmes, et enfants privés de logement.

Continue reading « Un collectif occupe le gymnase Japy (11ème) pour demander la mise à l’abri de 350 personnes à la rue » →
Actualités, Culture & Events, News in English, Things to do

May 2021: A selection of art exhibitions to view in Eastern Paris this month

Many cultural events are finally back, and Parisian galleries will be able to open their doors once again on May 19th. From the Marais to Belleville through Canal Saint-Martin, some free outdoor events will also be opportunities for an artistic tribute to the 150 years of the Paris Commune.

Continue reading « May 2021: A selection of art exhibitions to view in Eastern Paris this month » →
Actualités, Actus en Français, À voir & à faire, Culture & Events

Mai 2021 : Les expositions à découvrir ce mois-ci dans l’est parisien

La culture est enfin de retour, et les galeries parisiennes pourront de nouveau ouvrir leurs portes à partir du 19 mai prochain. Du Marais à Belleville en passant par le canal Saint-Martin, plusieurs événements gratuits et en plein air sont également l’occasion d’un hommage artistique aux 150 ans de la Commune de Paris.

Continue reading « Mai 2021 : Les expositions à découvrir ce mois-ci dans l’est parisien » →