Tous deux résidents du quartier de Belleville, Cloum et Valou sont l’illustratrice et le scénariste du Voyage d’Akeane, un récit en bande-dessinée dont le premier volet nous entraîne dans les rues de la capitale.
Continue reading « Portrait d’artistes : Le Voyage d’Akeane, une aventure BD interactive dans les rues de Paris »
Comme chaque année depuis 1990, les artistes de Belleville nous invitent à pousser la porte de leurs ateliers ! Prévue du vendredi 2 au lundi 5 octobre, l’édition 2020 de ces journées Portes ouvertes “dans les coulisses de l’art” aura pour fil rouge la thématique “Anima : du latin air, souffle, respiration, ce qui nous retient à la vie”.
Continue reading « Les Portes ouvertes des Ateliers d’artistes de Belleville font leur retour du 2 au 5 octobre »
The 31st “Portes Ouvertes des Ateliers d’Artistes de Belleville”, a yearly public art walk organised by the local artists association, will take place on October 2nd-5th.
Initialement prévue en mai dernier, la 31ème édition des Portes ouvertes organisées chaque année par les Ateliers d’Artistes de Belleville aura lieu dès cet automne : l’occasion de découvrir les œuvres de centaines d’artistes et de collectifs du quartier !
