Étiquette : 13novembre

November 13th, Paris

An unusual warmth descended upon the Parisian autumn. A parallel to three years past: respite before the holidays, slippery sidewalks and the reign of grey. Weather for terrasses, along with one last drink, a final promenade under rusty foliage.

Continue reading « November 13th, Paris »

Un 13 novembre à Paris

Une étonnante douceur s’est immiscée dans l’automne parisien. Parenthèse, tout comme il y a trois ans­: répit d’avant les fêtes, les trottoirs verglacés et le règne du gris. Un temps pour les terrasses, un dernier verre encore, une ultime promenade sous le feuillage rouille.

Continue reading « Un 13 novembre à Paris »